The Infona portal uses cookies, i.e. strings of text saved by a browser on the user's device. The portal can access those files and use them to remember the user's data, such as their chosen settings (screen view, interface language, etc.), or their login data. By using the Infona portal the user accepts automatic saving and using this information for portal operation purposes. More information on the subject can be found in the Privacy Policy and Terms of Service. By closing this window the user confirms that they have read the information on cookie usage, and they accept the privacy policy and the way cookies are used by the portal. You can change the cookie settings in your browser.
Tatiana Jankowska Uniwersytet Gdański, Gdańsk, Poland taniaj@op.pl PRZESTRZEŃ ARTYSTYCZNA DOMU W POWIEŚCI ZBRODNIA I KARA FIODORA DOSTOJEWSKIEGO. NA STYKU SEMIOTYKI I PRZEKŁADU Streszczenie Przedmiotem zawartej w artykule analizy jest przestrzeń artystyczna domu w powieści Fiodora Dostojewskiego Zbrodnia i kara. Analiza została przeprowadzona na podstawie oryginału i przekładu powieści na język...
SYSTEMOWOŚĆ MODELOWANIA ŚWIATA W REFLEKSJI KRYTYCZNEJ WASILIJA ROZANOWA StreszczeniePrzedmiotem analizy jest w artykule model świata zawarty w krytycznoliterackich pracach Wasilija Rozanowa. Autorka wskazuje poszczególne etapy kształtowania się tego modelu, które związane są z problemami „rozumienia” i „pisma”. Akcentuje intersubiektywność koncepcji krytyka i problemy recepcji jego myśli THE SYSTEM...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz Instytut Badań Literackich PAN, Warszawa, Poland tamara_brzostowska@wp.pl ОПЫТ - ESSAI ПРОБЛЕМЫ СРАВНИТЕЛЬНОЙ ГЕНОЛОГИИ Резюме Предметом статьи являетса попытка дискуссии с популярной переводческой тенден-цией к отождествлению опыта как названия жанра с западноевропейской формулой essai/essay. В предлагаемой статье опыт рассматривается не как локальная мутация или...
ИРРАЦИОНАЛЬНОСТЬ ПРИРОДЫ ЧЕЛОВЕКА И «ЧУДО СВОБОДЫ» ПО ФЁДОРУ ДОСТОЕВСКОМУ (СЕМЁНА ФРАНКА ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ХРИСТИАНСКОГО ГУМАНИЗМА) Резюме Данная статья посвящена интерпретации Семёном Франком проблемы гуманизма в творчестве Достоевского. В ходе размышления над проблемой христианского гума-низма в работах русского писателя, автор исследования указывает на отношения между иррациональной природой человека...
Michaił Łabaszczuk Akademia Techniczno-Humanistyczna, Bielsko-Biała, Poland labashchuk@gmail.com DYNAMIKA ZNACZENIA KONCEPTÓW SPRAWIEDLIWOŚĆ I PRAWO WE WSPÓŁCZESNEJ ROSJI Streszczenie Przedmiotem analizy jest swoistość relacji pomiędzy kategoriami „osobowość” i „społeczeństwo” na przykładzie konceptów sprawiedliwość i prawo. Społeczeństwo jako kategorię abstrakcyjną w przedstawionym podejściu uznaje...
HUMOR WOLANDA W POLSKICH I CZESKICH PRZEKŁADACH MISTRZA I MAŁGORZATY StreszczenieNiniejszy artykuł stanowi próbę porównania sposobów przedstawiania humoru w scenach z udziałem Szatana (Wolanda) w polskich i czeskich tłumaczeniach Mistrza i Małgorzaty Michaiła BułhakowaPolskie i czeskie tłumaczenia utworu można podzielić ze względu na czas powstania: „star-sze” - wykonane przez Irenę Lewandowską i...
Magdalena Zaorska Uniwersytet Warmińsko-Mazurski, Olsztyn, Poland magzaorska@gmail.com ЗВУК [М] НА ЗАНЯТИЯХ ПО ФОНАЦИИ ГОЛОСА ПРЕПОДАВАТЕЛЯ РУССКОГО ЯЗЫКА Резюме Статья посвящена месту, какое занимает звук [м] в работе над техникой речи (ды-хание, фонация, артикуляция) преподавателя русского языка. Автор знакомит читателя с научным мнением сотрудников Кафедры сценической речи Санкт-Петербургской...
Nam Hye Hyun Yonsei University, Seoul, Korea PRZ.RUS@op.pl PODMIOTOWO-PREDYKATYWNE RELACJE W ZDANIACH Z PRZYSŁÓWKOWĄ FORMĄ У СУЩ.РОД.П Streszczenie W niniejszym artykule zanalizowane zostały relacje podmiotowo-orzeczeniowe w kon-strukcji у сущ.род.п, która jest podstawową formą przekazującą informacje o człowieku, powszechnie używaną w języku rosyjskim.Prymarne znaczenie lokatywne przyimka „у” warunkuje...
Swietłana Fokina Одесский национальный университет имени И.И. Мечникова, Odessa, Ukraine svetlana_fokina@ukr.net AUTORSKIE KODY MARINY CWIETAJEWEJ W SYMBOLICE LUTNI Streszczenie Przedmiotem artykułu jest wpływ autorskich kodów na specyfikę symboliki lutni w wierszu Mariny Cwietajewej Lutnia. AUTHORIAL CODES OF MARINA TSVETAEVA IN SIMBOLITY OF LUTE Summary In the article attention is concentrated...
Set the date range to filter the displayed results. You can set a starting date, ending date or both. You can enter the dates manually or choose them from the calendar.